Confidențialitate
Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 14 iulie 2026
Cine este responsabil de datele dumneavoastră?
Fastighetsvård i Örebro AB (nr. de înregistrare 559518-2980), care administrează hostelul sub numele Trygg Förvaltning în parteneriat cu SIBE Förvaltning AB, este operatorul de date cu caracter personal. Ne puteți contacta la info@tryggforvaltning.se sau la +46 70-396 03 01.
Ce date prelucrăm – și de ce?
Când rezervați, stocăm ceea ce ne furnizați: nume, număr de telefon, adresă de e-mail, numele firmei (dacă este cazul) și mesajul dumneavoastră. Datele sunt folosite exclusiv pentru gestionarea rezervării: confirmarea acesteia, predarea cheilor, facturarea și pentru a vă putea contacta în timpul sejurului. Temeiul juridic este executarea unui contract.
Cookie-uri și urmărire
Acest site nu folosește niciun cookie și nu urmărește vizitatorii. Fonturile și imaginile sunt găzduite pe serverul nostru – nimic nu este trimis către terți când îl vizitați.
Cu cine partajăm datele?
Fără vânzare, fără marketing. Datele de rezervare sunt gestionate în propriul nostru sistem de rezervări, găzduit în UE. SIBE Förvaltning AB (care pune la dispoziție clădirea) primește date doar în măsura în care o cere activitatea operațională. Confirmările de rezervare sunt trimise prin serviciul de e-mail Resend, care acționează ca persoană împuternicită de operator, prin serverele lor din UE (Irlanda). Niciun fel de date nu părăsește UE.
Cât timp sunt păstrate datele?
Datele de rezervare sunt păstrate atât timp cât sunt necesare pentru sejur și pentru eventuale chestiuni rămase de rezolvat. Datele de contact (e-mail și telefon) din rezervările online sunt șterse automat la douăsprezece luni după check-out. Datele legate de facturare sunt păstrate atât timp cât impune Legea suedeză a contabilității (7 ani).
Drepturile dumneavoastră
- Să aflați ce date deținem despre dumneavoastră (extras din registru)
- Să solicitați corectarea datelor incorecte
- Să solicitați ștergerea datelor când nu mai sunt necesare
- Să depuneți o plângere la Autoritatea suedeză pentru protecția vieții private (IMY) dacă considerați că vă prelucrăm greșit datele
Contactați-ne la info@tryggforvaltning.se și vă ajutăm – fără complicații.