Конфіденційність
Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 14 липня 2026
Хто відповідає за ваші дані?
Fastighetsvård i Örebro AB (реєстраційний номер 559518-2980), що керує хостелом під назвою Trygg Förvaltning у співпраці з SIBE Förvaltning AB, є контролером персональних даних. Зв'язатися з нами можна за адресою info@tryggforvaltning.se або за номером +46 70-396 03 01.
Які дані ми обробляємо – і навіщо?
Коли ви бронюєте, ми зберігаємо те, що ви вказуєте: ім'я, номер телефону, електронну адресу, за наявності назву компанії та ваше повідомлення. Дані використовуються виключно для оформлення бронювання: підтвердити його, видати ключі, виставити рахунок і мати змогу зв'язатися з вами під час проживання. Правова підстава – виконання договору.
Файли cookie та відстеження
Сайт не використовує жодних файлів cookie та не відстежує відвідувачів. Шрифти та зображення розміщені на нашому власному сервері – під час відвідування сторінки нічого не надсилається третім сторонам.
З ким ми ділимося даними?
Жодного продажу, жодного маркетингу. Дані бронювань обробляються у нашій власній системі бронювання, розміщеній у межах ЄС. SIBE Förvaltning AB (яка здає будівлю в оренду) отримує доступ до даних лише в тій мірі, якої вимагає експлуатація. Підтвердження бронювань надсилаються через поштовий сервіс Resend, який є нашим обробником персональних даних, через його сервери в ЄС (Ірландія). Жодні дані не залишають ЄС.
Як довго зберігаються дані?
Дані бронювання зберігаються стільки, скільки потрібно для проживання та можливих незавершених розрахунків. Контактні дані (електронна пошта та телефон) з онлайн-бронювань видаляються автоматично через дванадцять місяців після виїзду. Дані, пов'язані з виставленням рахунків, зберігаються стільки, скільки вимагає Закон Швеції про бухгалтерський облік (7 років).
Ваші права
- Дізнатися, які дані ми зберігаємо про вас (витяг з реєстру)
- Виправити неправильні дані
- Видалити дані, коли вони більше не потрібні
- Подати скаргу до Шведського органу із захисту персональних даних (IMY), якщо ви вважаєте, що ми неправильно обробляємо ваші дані
Зв'яжіться з нами за адресою info@tryggforvaltning.se, і ми допоможемо вам – без зайвих клопотів.